このような姿勢になるのは、元の発言を聞いてれば理解できます。
現時点で、トランプ氏の発言に確定的な意味・姿勢を感じ取ることは困難だからです。
ジョー・ローガンとの対談「原子力という言葉からの連想という政治問題」「入れないとされている」10月末に行われたジョー・ローガンのドナルド・トランプとの対談で、当該発言が為されています。原子力に関する当該発言部分は1h6m27sから
JR: Let me ask you about nuclear. One of the things that when I’ve talked to people that have a real understanding of nuclear power Their position is it’s probably the cleanest safest form of electricity that we could generate and that the fears of nuclear power are realy about a few disasters, the Fukushima, Three Mile Island. These are old systems and they’re much more capable now, and they’re capable making even better systems. But it’s a difficult political issue. Because you think, nuclear power, you think Chernobyl. That’s what everybody does. They have this connection. They had the potential disaster of Fukushima.
DJT: （ジョーローガンが”potential”と言い終わる前に食い気味に）Or Fukushima which is where you’re not supposed to enter the land for 3,000 years or something…
