答え「つっぺ」=栓をする

東京に出てきて職場で働いていた時のこと。
アルバイトの男の子が急に鼻血が出てしまい「これでつっぺしな。」と言ってティッシュを渡したら、「え??」と言われました。
方言なのは知っていたけど、とっさに出てしまったのでとても恥ずかしかったです。
しかし「3文字で簡単に意味が伝わる便利な単語ですね。」と言ってもらえました。
(北海道 女性 40代)

修学旅行で大阪に行った時に鼻血が出て、現地の付き添いの看護師さんのところに行きました。
「はなつっぺしたいです!」と言っても伝わらず、そこで初めて方言だということを知り驚きました。
(北海道 女性 20代)

「つっぺ」は北海道と東北などでも使われている方言だそうです。
花粉症によるくしゃみや鼻水で苦しんでいる方は、今も「つっぺ」しないではいられないですね。

文・MONEY TIMES編集部

【関連記事】
日本の証券会社ランキングTOP10 時価総額、売上高、手数料、口座開設数第1位は?野村や大和など、SBIはじめネット証券各社で比較
「マクドナルド」でポイントを4重取りする方法
後悔必至...株価「爆上げ」銘柄3選コロナが追い風で15倍に...!?
スーパーの「レジ待ち」で7割以上の人がイラッとすること
6割以上の人が共感… 満員電車でイラッとしていること
「授業参観」での衝撃エピソード5選!4割以上の人が共感...