実際、職場でも上下関係に関係なくフラットな会話が交わされている。私もその文化に馴染んでいく必要があるが、これまでの習慣からどうしても敬語が出てしまう。定住していく上での新たな課題となりそうだ。
<稲垣順也/TSURINEWSライター>