「2ちゃんねる(現・5ちゃんねる)」創設者で実業家の「ひろゆき」こと西村博之氏が4日、公式Xを更新。フランス発のレストランガイド『Gault&Millau』の日本国内での知名度があまり高くない原因について指摘している。

■知名度「読みづらさに起因してる説」

ひろゆき氏は「レストランガイドの『Gault&Millau』がミシュランに比べて、日本での知名度が低いのは、フランス語の読みづらさに起因してる説な気がした」とポスト。

「『Gault&Millau』という文字面をゴエミヨって読むのは、日本人には厳しいよね…『Gault(ゴ)&(エ)Millau(ミヨ)』」と読み方を解説した。