2025/02/25

初見では絶対に訳せない英語表現に反響！「こういう表現は覚えておきたい」「初めて見るものばかり」

誤解しやすいフレーズを紹介

こあたん・こあらの学校さんは、今回のような英語表現を紹介された書籍を執筆されていますので、興味のある方はぜひチェックしてみてください！

関連タグ

今、読まれている記事

性加害告発の元女子アナ、“フジのお偉いさん”に進展　告発騒動後に「SNSを覗きに行ったら…」

「あの女子アナと中居さんが…」　男性ディレクターが『いいとも！』AD時代にフジ局員から聞いた噂を回顧

『家事ヤロウ』で絶賛、110円の超便利キッチングッズ　味噌を使うときの“あのストレス”を一発解決

堀江貴文氏、中居正広の引退を受け…刑務所で見た“性犯罪者”の特徴を明かす　「ひとことで言うと…」

堀江貴文氏「楽屋裏で女子アナ相手に…」　中居正広氏の問題で批判集まる“あの人物”に追い打ち

調理後のフライパン、お湯で冷ませば安全と思いきや…　「水よりずっと危険」な理由にゾッとした

電気契約で絶対に確認すべき「アンペア数」を知らないと丸損してしまう！

中古店に現れた36万円のビデオ、その正体に衝撃走る　「むしろ安い」と驚きの声続出

中居正広氏、被害女性への見舞金“100万円”の理由が明らかに　「中居くん側の配慮」「いやらしい」

プラ容器を捨てるときの“あの作業”、やらなくてよかった…　新事実に「イイのか！」「気が楽に」の声

花粉対策の掃除は「水拭きだけ」じゃダメ？　医師が語る掃除法が話題に

他局女子アナもフジ接待　「ヤラせてくれ」懇願の“人気男性タレント”に疑問「中居くんだけじゃないだろ」

セブン-イレブン不振が鮮明、「パッケージ詐欺」で消費者を欺いた報いが出現？

「性暴力」認定の中居正広氏、3ヶ月前の“コメント”が改めて物議　「鳥肌立った」「どんな気分で…」

コレをされたら遊び相手かも…　男性が本命女性には絶対にしないこと3つ

女子の約4割、マックに“あの商品だけ”買いに行った経験　長谷川京子も「疲れると…」

中居正広騒動に元警視庁捜査一課「警察も黙ってちゃダメ」　フジテレビ社長が語った“ある言葉”に「意味がない」

「日本は中国より悪だ」にふざけるなだ！

4月1日に退職代行を決意した新卒社員、あまりに早すぎると思いきや…　「これは辞めるわ」と共感相次ぐ

「性暴力」認定された中居正広氏、“計画的な内容”に衝撃走る…　「そりゃ引退するわ」「完全アウト」の声

堀江貴文氏、中居正広の引退を受け…刑務所で見た“性犯罪者”の特徴を明かす　「ひとことで言うと…」

性加害告発の元女子アナ、“フジのお偉いさん”に進展　告発騒動後に「SNSを覗きに行ったら…」

プラ容器を捨てるときの“あの作業”、やらなくてよかった…　新事実に「イイのか！」「気が楽に」の声

「日本は中国より悪だ」にふざけるなだ！

木村拓哉も“ガチ買い”　無印良品の「神アイテム」で生活が快適すぎる

中古店に現れた36万円のビデオ、その正体に衝撃走る　「むしろ安い」と驚きの声続出

『家事ヤロウ』で絶賛、110円の超便利キッチングッズ　味噌を使うときの“あのストレス”を一発解決

味噌汁の味噌を“一瞬で溶かす方法”が目からウロコ　「知らなかった」「今度やってみよ！」

「あの女子アナと中居さんが…」　男性ディレクターが『いいとも！』AD時代にフジ局員から聞いた噂を回顧

堀江貴文氏「楽屋裏で女子アナ相手に…」　中居正広氏の問題で批判集まる“あの人物”に追い打ち

「エンジンオイルはこまめに換えろ！」は時代遅れって本当？プロの言葉は信じていいのか

ギャル曽根、きゅうりは「2つの調味料」に漬けるだけ　この食べ方が一番好きかも…

都内で発見された謎の毛虫、その正体に目を疑う　「どんな状況だよ」とネット民驚愕…

コレをされたら遊び相手かも…　男性が本命女性には絶対にしないこと3つ

セブン-イレブン不振が鮮明、「パッケージ詐欺」で消費者を欺いた報いが出現？

【悲劇】トラの口に靴が入っているのを発見 → 食べかけの動物園来園者の遺体がトラの檻の中で発見される…

急な生理で市役所トイレ駆け込んだ女性議員、困り訴えた「ナプキン置いて」が物議

シャトレーゼで虫混入→報告した客に連絡せず…「工場と連絡つかないから」

電気契約で絶対に確認すべき「アンペア数」を知らないと丸損してしまう！

女子の約4割、マックに“あの商品だけ”買いに行った経験　長谷川京子も「疲れると…」

中居正広の“9000万トラブル”が一転…新たな報道にネット大混乱　テレビ演出家も「話は違ってくる」

堀江貴文氏、中居正広の引退を受け…刑務所で見た“性犯罪者”の特徴を明かす　「ひとことで言うと…」

性加害告発の元女子アナ、“フジのお偉いさん”に進展　告発騒動後に「SNSを覗きに行ったら…」

プラ容器を捨てるときの“あの作業”、やらなくてよかった…　新事実に「イイのか！」「気が楽に」の声

「日本は中国より悪だ」にふざけるなだ！

人気の蕎麦店、店員が女性客に激高、トイレ前で「中に入れ」…トラブルの背景

【悲劇】トラの口に靴が入っているのを発見 → 食べかけの動物園来園者の遺体がトラの檻の中で発見される…

木村拓哉も“ガチ買い”　無印良品の「神アイテム」で生活が快適すぎる

パリ五輪、卓球・平野美宇の報道写真がネット上で物議　「悪意しか感じない」

メラニア夫人の異変？トランプ大統領のスピーチ中に見せた「あるサイン」にファンが心配

中古店に現れた36万円のビデオ、その正体に衝撃走る　「むしろ安い」と驚きの声続出

核を使えばロシアは全滅：ロシアの核は「使えない兵器」なのか？

衝撃…生放送中に美人レポーターの正体が「レプティリアン」と発覚！眼光が突然… 全米が震えた瞬間

『家事ヤロウ』で絶賛、110円の超便利キッチングッズ　味噌を使うときの“あのストレス”を一発解決

味噌汁の味噌を“一瞬で溶かす方法”が目からウロコ　「知らなかった」「今度やってみよ！」

外国人観光客になぜか人気な“コンビニ商品”　日本人は困惑するも「ダントツ1位」

「パパ遊ぼ」大谷翔平が公開したデコピンの最新ショットにファン歓喜

使用済みの食品用ラップの“意外な活用術”　「何で気づかなかったのか」警視庁が紹介

都内で発見された謎の毛虫、その正体に目を疑う　「どんな状況だよ」とネット民驚愕…

金髪店員の「大きい50円で良い？」発言に耳を疑うが…　お釣りの正体にネット民驚愕

もっと見る