スポーツ選手の英語インタビューに頻出！日常で使える英単語＆フレーズ10選

ノバク・ジョコビッチ選手

次に、全豪オープン4回戦のノバク・ジョコビッチ選手のインタビューをみてみましょう。ジョコビッチ選手はセルビア出身でネイティブスピーカーではありませんが、インタビューでは流暢に英語を話しています。

5. you know

多くのネイティブスピーカーが使う「you know」は、耳にしたことがある人も多いでしょう。

文と文に挟まれたyou knowには特段の意味はなく、言葉に詰まったときに言う「えーっと」や「ほら」「あの」という感じです。便利な表現ですが、日本語の「えーっと」と同様に、連発するとあまり良い印象を与えません。口癖のようになってしまわないように注意しましょう。ジョコビッチ選手はインタビューの中で自然に使っています。

【ジョコビッチ選手】

…..you know, Daniel has been playing some really good tennis in the last six months……
（ほら、ダニエルはここ6ヶ月本当にいいテニスをしている……）

6. kind of

ジョコビッチ選手は「この種の～」という意味で使用していますが、「kind of」は他にも、「ちょっと」や「どちらかと言えば」という意味でも使われます。

【ジョコビッチ選手】

This kind of match is……　
（この種の試合では……）

＜例文＞

A：Are you listening to him?　（彼の話聞いてるの？）
B：Kind of.　（まあね）

＜例文＞

She is kind of angry.　（彼女、ちょっと怒ってるね）

7. so far

「今までのところは」「ここまで」という意味のフレーズです。

【ジョコビッチ選手】

……in the tournament so far……
（今までのところトーナメントでは……）

＜例文＞

Do you understand so far?　（ここまで理解した？）
So far so good.　（今のところ順調だ）

セリーナ・ウィリアムズ選手

最後は、2018年12月29日から2019年1月5日までの1週間に、オーストラリアのパースで開催されたホップマンカップのときのセリーナ・ウィリアムズ選手とロジャー・フェデラー選手のインタビューです。

8. super cool

カジュアルな会話では、「とても」を意味するreally、very、soのかわりに「super」を使用することがあります。

【ウィリアムズ選手】

……so this is super cool that we get to do it……
（だから、私たちが一緒にできるのは本当に素晴らしいことなの……）＜例文＞
Your car is super cool!　（あなたの車、超かっこいいね！） cool以外の形容詞に置き換えて使うこともできます。
My puppy is super cute!　（うちの子犬、超かわいいよ！）

9. literally

literallyは、「文字通り」という意味を持つ副詞です。最近は、「本当に」「マジで」といった意味のスラングとしてもよく使われています。

【ウィリアムズ選手】

……he has a killer serve like literally you can’t read it……
（彼には文字通り見抜けないようなキラーサーブがある……）

＜例文＞

I literally almost died of thirst!　
（のどが渇いて、マジで死ぬところだった！）
Literally thousands of boys gave me presents on my birthday!
（誕生日にマジでたくさんの男の子からプレゼントをもらったんだよ！）

10. get tips on

「get tips on～」は、「～のコツ（秘訣・ヒント）を得る」という意味です。日本語での「コツ」や「（ちょっとした）アドバイス」にあたる語には、「tip(s)」がよく使われるので覚えておきましょう。ロジャー・フェデラー選手のサーブについて、セリーナ・ウィリアムズ選手は以下のように話しています。

【ウィリアムズ選手】

……hopefully I can get some tips later on.
（できれば後で秘訣を教えてもらえればいいんだけど）

＜例文＞

Could you please give me some tips?　
（秘訣を教えていただけませんか？）
He gave me some tips to improve my English.　
（彼は英語上達のコツをいくつか教えてくれた）

まとめ

苦しい練習や試合を乗り越えてきた選手たちのインタビューを聞くと、それだけで元気をもらえるものです。YouTubeなら再生速度を遅くしたり、自動生成の字幕を出したりできるので、好きな選手や気になる選手のインタビューをじっくり聞いてみるとよいでしょう。スポーツ観戦を楽しみながら英語に触れて、語彙や表現を吸収していきましょう！

＜この記事を書いた人＞
reisuke

提供元・English Hub