なお、フランス『L’Union』は5日に「中村はチームドクターではない医師の診察を受けたが、健康上の問題により依然として公式戦に出場できない」と報じている。同選手の去就にスポンサーの意向が影響を与えていたとなれば、日本のサッカーファンからの反発は避けられないものとみられる。