「藪をつついて蛇を出す」の類義語
ここからは「藪をつついて蛇を出す」の類義語を紹介します。
寝た子を起こす
「寝た子を起こす」は、余計なことをして問題を起こすことを意味します。
眠っている子供は静かで快適ですが、ひとたび起こしてしまうと大変です。
転じて、必要のないことをして悪い結果となることを「寝た子を起こす」と表現するようになったそうです。
その点が「藪をつついて蛇を出す」と似ているのではないでしょうか。
手を出して火傷する
「手を出して火傷する」は、余計なことに首を突っ込んで、かえって痛い目に遭うことを指します。
火に手を出さなければ火傷することはありません。
逆に自ら手を出せば火傷しても仕方ありません。
転じて、必要のないことで痛い目に遭うことを「手を出して火傷する」と表現するようになったようです。
その点が「藪をつついて蛇を出す」と重なるのではないでしょうか。