「丸い卵も切りようで四角」の類義語
ここからは「丸い卵も切りようで四角」の類義語を紹介します。
物は言いなし事は聞きなし
「物は言いなし事は聞きなし」は、物事の言い方や聞き方によって丸く収まったり逆に角が立ったりすることを例えたことわざです。
物事は言い方や聞き方によって良くも悪くも受け取られるということを指します。
その点が「丸い卵も切りようで四角」と似ているのではないでしょうか。
物は言いよう
「物は言いよう」は、同じことであっても伝える方法によって良くも悪くも印象が変わるということを例えたことわざです。
例えば、車やバイクは移動手段として見ると優秀ですが、排気ガスや騒音を出すという側面から見ると必ずしも問題がないとは言えません。
要は物事は言い方によって善にも悪にもなるわけです。
その点が「丸い卵も切りようで四角」と通ずるのではないでしょうか。
物は言い残せ菜は食い残せ
「物は言い残せ菜は食い残せ」は、言葉と食事は控えめな方がいいという例えです。
言葉は言いすぎてしまうことがあるので思ったことを全部口にしない方が良く、食事はおかずを残すくらいの方が品が良いという意味から来ています。
転じて、過言は慎めという戒めの意味でも使用される言葉です。
その点が「丸い卵も切りようで四角」とやや意味合いが重なるのではないでしょうか。