現在のファイブ・ポインツ跡



「オールド・ブルワリー」

作品中、ファイブ・ポインツでデッド・ラビッツが寝ぐらとするオールド・ブルワリーという建物が登場する。実在した建物で、1700年台後半に醸造所として建てられたものが、警察さえ立ち入りを怖れる賭博や売春、違法酒場といった悪徳の巣窟へと変貌を遂げた。最大で1,000人の貧民がひしめき合うように暮らしたともされる。1850年代にメソジスト協会の女性らに引き継がれ、移民や近隣住民を支援する施設へと建て替えられた。
ファイブ・ポインツは犯罪と貧困の巣窟であり続け、アル・カポネやラッキー・ルチアーノが手ほどきを受けるなど、次世代のマフィアのボスの育成に一役買ったとされる。
Sources:
Independent:https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/gangs-of-new-york-movie-scorsese-b2245911.html
NYC Parks:Collect Pond Park :https://www.nycgovparks.org/parks/collect-pond-park/history
Teach US History.org:https://www.teachushistory.org/node/384
ThoughtCo.:https://www.thoughtco.com/five-points-ny-notorious-neighborhood-1774064
New york Times:https://www.nytimes.com/1855/03/10/archives/the-death-of-wm-poole-arrest-of-morrissey-as-an-accomplice.html
New York Times:https://www.nytimes.com/2001/09/30/books/the-first-slum-in-america.html
New York Times:https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1857/07/06/78501620.pdf