■打ち上げ花火は「firework」

ちなみに、花火は英語で「firework(ファイヤーワーク)」。

『花火』は英語で何という? 意外と知られておらず約2割が「全く分からない」
(画像=『Sirabee』より引用)

あまりピンと来ないかもしれませんが、「fire(火)」と「work(作品)」の2つの言葉が組み合わせられた単語です。夜空に美しい大輪を描く花火はまさに芸術であり、「火の作品」という意味になるんですね!

編集部の調査で、花火は英語で「firework」と答えられた人は52.4%でした。