「すみません」と「すいません」という言葉は日常的に良く使われていますが、どのような違いがあるものなのでしょうか？
基本的には同じ意味の言葉なのですが、語源が異なっていたり、更にはビジネスシーンでは使い分けが必要になってきます。
そこでここでは、「すみません」と「すいません」の違いや用い方について解説します。
目次
・「すみません」「すいません」問題
・正式には「すみません」
・「すみません」の語源・由来
・元々は「済む」の打ち消し表現
・様々な状況で使える日本語「すみません」
・「すみません」「すいません」の使い分け
・「すいません」はあくまで口語
・「すみません」は敬語じゃない？
・まとめ
「すみません」「すいません」問題
（画像＝『FUNDO』より引用）
「すみません」と「すいません」は、普段特に意識せずに何となく口にしている人も多いかもしれません。
ここからは、2つの違いについて見ていきましょう。
正式には「すみません」
「すみません」と「すいません」、正式には「すみません」が正しい表現となります。
ただし、一概に「すいません」が間違った日本語とも言い切れません。
「すいません」は口語
「すいません」が間違いではないというのは、「すいません」が元々「すみません」から変化した口語表現に当たるからなのです。
その為、普段の会話で使う際には「すみません」「すいません」のどちらを使っても間違いではありません。
ただし、文字として書いたり、メールなど文書にする場合には「すみません」という書記言語にあたる文語表現にすることが望ましいですね。
