■“相棒”との再会に笑顔

トラウト選手は、きのう6日に行われたドジャースとのオープン戦で、ドジャースに移籍した大谷選手と再会。試合前には大谷選手を見つけたトラウト選手が「My buddy！（相棒）」と声をかけて笑顔で歩み寄ると、ハグと握手を交わした。

エンゼルス時代には“トラウタニ”と呼ばれる強力なコンビとして知られた2人だが、大谷選手の移籍後、トラウト選手が会うのはこの日が初めてとなる。

トラウト選手は、大谷選手の大型契約や結婚を祝福したことを明かし、「僕らは友達だ。素晴らしい同僚でもあった。ただチームが違うだけ」と変わらぬ友情を強調していた。