■テクノロジー・カー・オブ・ザ・イヤー 日産自動車株式会社
「日産 エクストレイル」
【授賞理由】
発電用に1.5リッター直列3気筒VCターボの可変圧縮比エンジン、加えて高出力モーターを採用した第2世代「e-POWER」とともに電動駆動4輪制御技術「e-4ORCE」を新たに搭載。内燃機関と EV の革新的な技術が、この1台に集約されている点が評価された。これらシステムの制御の巧みさにも評価が集まり、選考委員からは「技術の日産」という言葉 を思い出したという言葉も聞かれた。
（画像＝『CAR and DRIVER』より引用）
■パフォーマンス・カー・オブ・ザ・イヤー 本田技研工業株式会社
「ホンダ シビック e:HEV/シビック タイプ R」
【授賞理由】
ハイブリッドカーであるe:HEVは、洗練されたパワートレーンにより、現代的でスマートな走りがしっかり作り上げられたスポーツサルーンとして評価された。
タイプRは、優れたシャシー性能と空力ボディ、滑らかな回転フィールのVTECターボエンジンにより、街乗りからサーキット走行まで幅広くカバーするパフォーマンスを実現。ドライバーに素直な感動を与えてくれる点に多くの評価が集まった。
（画像＝『CAR and DRIVER』より引用）
