sshepard/iStock

米国の新型コロナ感染症予防対策は、日本のそれとしばしば比較されます。ただし、ネット記事の多くはそのソースを示していないため、その真偽が不明な場合が多いように思われます。

一例を挙げてみます。某ネット記事 より引用です。

8月19日、アメリカ疾病対策センター（CDC）は、新ガイドラインを発表し、アメリカ国民のほぼすべてがワクチン接種と感染で免疫を獲得した現在、感染者の強制隔離や社会的距離は不要との方針を示した。これは経済を活性化させたい政治家や官僚の発言ではない。医学・公衆衛生の専門家の意見なのだ。

CDCが本当に社会的距離（ソーシャルディスタンス）を不要と主張しているのか、少々気になります。そこで、確認してみることにしました。

ソースは、米国CDCの公式Webサイトです。直訳すると不自然な日本語となるため意訳し一部補完しています。正確に知りたい方は、原文をお読みください。