中日ドラゴンズの捕手コーチ・小田幸平（48）が8月15日、Instagramを更新。中田翔（36）の写真を投稿した。
「翔 お疲れ様 寂しいなぁ」というコメントと共に投稿されたのは、小田と中田が飲食店で談笑しているオフショット。2人ともカメラを見つめてほほ笑んでいる。中田は今シーズンでの現役引退を発表した。
この投稿にはInstagramユーザーから「素晴らしい最後を飾ってほしいです」「寂しすぎます…」「小田コーチ２ショット写真をありがとうございます」「ドラゴンズに来てくれてありがとうございました」といったコメントが寄せられた。
