ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平が17日、自身のインスタグラムを投稿。その投稿に“超大物ハリウッド俳優”がコメントを送り、ネットで大きな反響を呼んでいる。
■投手として復活した大谷翔平
ピッチャーマウンドやブルペンで投球する自身の写真を添え、ただ一言「I’m back(ただいま)」とつづった大谷選手。
この日、大谷選手は公式戦として663日ぶりの投手登板を果たしており、オープナーとして1回を投げ1失点。右肘の手術を感じさせない約161kmの剛速球も飛び出し、「ただいま」という言葉通り“二刀流”の復活を印象づける1日となった。
■シュワルツェネッガー氏が…
そんな感動的な投稿にコメントを残したのが、ハリウッドスターであるアーノルド・シュワルツェネッガー氏。
「I’m back」という大谷の発信に対し、「No more I’ll be back…you are back 」(「I’ll be back」はもう不要。君は戻ってきた)と、自身の代表作『ターミネーター』シリーズの名セリフ「 I’ll be back(また戻って来る)」をもじったコメントを書き込み、大谷の再始動にエールを贈った。
■「まさかのシュワちゃん」と反響
なお、大谷がつづった「I’m back」もシュワルツェネッガー氏ファンの間では知られたセリフで、同氏が主演を務めた『キンダガートン・コップ』(1990年)、『ターミネーター3』(2003年)などで使われていた名フレーズだ。
ネット上では超大物俳優の気さくなコメントに、「まさかのシュワちゃん」「反応してしまったシュワちゃん」「熱いコメントもらってるやん!」と多くの反響が集まっている。
・合わせて読みたい→大谷翔平の偉業に大物漫画家が“ガチな本音” 「重みが違う」「現実味がすごい」
(文/Sirabee 編集部・キモカメコ 佐藤)