ロサンゼルス・ドジャースは5月15日、公式Instagramを更新。キム・ヘソン(26)と大谷翔平(30)の写真を公開した。

 写真は、オークランド・アスレチックス戦でメジャー1号を放ったキムと大谷の姿を収めたもの。次打者の大谷はホームに戻ったキムを笑顔で迎えると、手のひらを見せながら自身の手首を左手で掴んだ。

 このポーズは、韓国で「リスペクト」の意味が込められているもので、大谷の粋なセレブレーションにキムも同じポーズで応えている。ドジャースは「First Major League homer for Hyeseong!」とキムの初の快挙を称えた。

【画像】キム・ヘソンのメジャー1号を祝福する大谷(画像はドジャースの公式Instagramより引用)

 この投稿には、Instagramユーザーから「good job Kim」「MLB初ホームランおめでとう」「高校球児みたいな一生懸命な姿、応援せずにはいられません!!」「どんどん調子上がってて嬉しい」といったお祝いコメントが続々と寄せられている。

View this post on Instagram

A post shared by Los Angeles Dodgers (@dodgers)