2月13日に行われたUEFAチャンピオンズリーグ（CL）決勝トーナメント進出をかけたプレーオフのファーストレグで、オランダ1部の強豪フェイエノールト・ロッテルダムがイタリア1部のミランに1-0で勝利し、セカンドレグに向けて有利な状況となった。開始3分にフェイエノールトのFWイゴール・パイションが先制ゴールを決め、そのリードを守り切った。
この試合で注目を集めたのが、フェイエノールトサポーターのチャントだった。試合前のウォーミングアップ中、スタンドから「ヘーイ！ウエダ！オー！アー！ 俺たちは知りたいんだ、お前はゴールを決められるのか？」という歌声が響き渡った。このチャントは、上田への期待とも、これまでのパフォーマンスへの不満とも受け取れるものだった。
上田は2023年夏にフェイエノールトに加入し、欧州主要リーグへの移籍が噂されていたFWサンティアゴ・ヒメネス（ミラン）の後継者として期待されたが、当時ヒメネスの残留もあり十分な出場機会を得られていなかった。
さらに、2024/25シーズンに入っても状況は変わらず、ヒメネスが依然としてチームの中心に君臨。9月にはヒメネスが大腿部の負傷で2か月間離脱。その間、上田はCLベンフィカ戦（3-1）や国内リーグのNACブレダ戦（2-0）、トゥウェンテ戦（2-1）、ゴー・アヘッド・イーグルス戦（5-1）でゴールを挙げ、ようやく存在感を示した。
その後、国内リーグ10月末の対アヤックス・アムステルダム戦（0-2）で上田も負傷し、シーズン前半の残りを棒に振ることとなった。2025年1月に復帰し、CLバイエルン・ミュンヘン戦（3-0）でいきなりゴールを決めたことでサポーターの期待も高まった。
しかし、2月にミランに移籍したヒメネスの代役として上田は2月のアヤックス戦（1-2）に出場したが、ほとんど存在感を示せなかった。PSVアイントホーフェンとのカップ戦（0-2）でも印象を残せず、ロッテルダム・ダービーの対スパルタ戦（3-0）ではFWフリアン・カランサに先発の座を奪われていた。
