「頭痛が痛い」「馬から落馬」「左に左折」など、日本人としては違和感を抱いてしまう表現に出会った経験はないだろうか。
現在X上では、北海道のセブン-イレブンで限定販売されている焼きそばパンに対し、「バグかと思った」と驚きの声が上がっているのだ。
■この焼きそばパン、何かがおかしい…
今回注目したいのは、北海道のグルメや絶景をスポットを紹介する「NorthSmile」(運営・株式会社心美)のX公式アカウントが投稿した1件のポスト。
「お、セブンイレブンになんか売ってるぞ」と意味深な1文の綴られた投稿には、セブン店頭にて販売されている「焼きそばパン」商品の写った写真が添えられている。一見すると、普通の焼きそばパンなのだが…。

(画像=『Sirabee』より引用)
なんと、パッケージには『やきそば弁当風焼きそばパン』なる、衝撃の商品名が記されていたのだ。