■DJ女子は「素敵な休憩室」と断言

ポスト投稿主・びぶさんは、発見時の様子について「商業施設で見つけました。変わった看板だったのでみんなに見てもらいたくて投稿しました」と振り返っている。

そこで続いては、銀杏ガチ勢の意見を聞くべく、都内を中心に活動するDJ・フジコさんに件の休憩室を見てもらうことに。

「銀杏BOYZの英才教育?」というフレーズは大きな先入観を与えてしまうため、ノーヒントで投稿の写真を送ったところ、2秒後には「銀杏でしかないやん(笑)」と即レスが。

フジコさんは「この画像を見た瞬間、脳内ですぐ『BABY BABY BABY BABY君を抱きしめていたい〜』の歌詞が再生されましたね」と、自身の感想を語る。なお、実際にはノリノリでフルコーラスで歌っていたが、文字数の関係から省略している。

続けて「休憩室と、歌詞はそれぞれ異なるBABYを指していると思いますが、BABYを直訳すると『赤ちゃん』になるので、BABY=赤ちゃんを1秒でも多く抱きしめていたいという意味が込められているのかなと感じ、素敵な休憩室だと思いました!」とのコメントを寄せてくれたのだ。