バトラー郡の地方検事リチャード・ゴールドインガー氏は、トランプ氏は銃撃でかすり傷を負ったが無事だと私に語った。観客1人が死亡し、銃撃犯は死亡した。もう1人が重体だと検察官は語った。
日本のメディアも銃撃犯が死亡したことを報道し始めています。
トランプ氏銃撃、容疑者とみられる人物と聴衆1人が死亡…流血したトランプ氏は何度も拳を突き上げ搬送される : 読売新聞オンライン VIp9O3Sc #トランプ前大統領 #トランプ銃撃 #耳を負傷 #AP通信
— 読売新聞オンライン (@Yomiuri_Online) July 14, 2024
発砲事件があったとされる会場は騒然としています。
BREAKING: Trump supporters fleeing Trump rally in Butler, PA after what sounded like gun shots minutes after Trump began his speech. pic.twitter.com/vxhLWodmT4
— Hadriana Lowenkron (@hlowenkron) July 13, 2024
速報:トランプ氏が演説を開始した数分後に銃声のような音が聞こえた後、トランプ支持者たちがペンシルベニア州バトラーでのトランプ集会から逃げている。
発砲を受けて、普段はトランプ氏を厳しく批判している民主党関係者も同氏の回復を祈る投稿をしています。
Political violence is absolutely unacceptable.
I wish Donald Trump, and anyone else who may have been hurt, a speedy recovery.
— Bernie Sanders (@BernieSanders) July 13, 2024
Violence has NO place in our democracy. My thoughts are with President Trump and everyone impacted at the rally today.
— Gavin Newsom (@GavinNewsom) July 13, 2024
There is absolutely no place for political violence in our democracy. Although we don’t yet know exactly what happened, we should all be relieved that former President Trump wasn’t seriously hurt, and use this moment to recommit ourselves to civility and respect in our politics.…
— Barack Obama (@BarackObama) July 13, 2024
バイデン大統領も声明を発表しました。執務遂行能力に疑問を持たれていても、日本の野党のような被害者を侮辱するような言動はとりません。
彼が無事で元気だと聞いて嬉しく思う。さらなる情報を待ちながら、彼と彼の家族、そして集会にいたすべての人々のために祈っている。ジルと私は、彼を安全な場所に連れてきてくれたシークレットサービスに感謝する。アメリカにはこのような暴力は許されない。私たちは国として団結してこれを非難しなければならない。
I have been briefed on the shooting at Donald Trump’s rally in Pennsylvania.
I’m grateful to hear that he’s safe and doing well. I’m praying for him and his family and for all those who were at the rally, as we await further information.
Jill and I are grateful to the Secret…
— President Biden (@POTUS) July 13, 2024
一方で、この時点で日本のテレビ局は「自作自演」や「プラスのアピールになりかねない」といった情報を発信しています。
トランプ暗殺未遂・耳から頬にかけて被弾・容疑者1名と聴衆1名死亡・テレ朝サンデーLIVE 「トランプ陣営の自作自演の可能性」発言・TBSサンデーモーニング膳場貴子アナ「(大統領選の)プラスのアピールにもなりかねない」発言
頭狙う自演は無理だろ…日本メディア偏向酷すぎるしかしすごい写真 pic.twitter.com/spGdJzssHx
— いっしー (@isshyisshy) July 14, 2024
共和党は来週党大会が予定されており、大統領候補が正式に決定されました、今回の事件は党内の団結を一段と強める効果がありそうです。
全国大会直接にトランプが撃たれ一つにまとまる共和党、バイデンの指名をめぐって一つになれない民主党。勝負ありか。
— Tetsuo Kotani/小谷哲男 (@tetsuo_kotani) July 13, 2024
銃撃されても怯まないトランプ氏と原稿なしでは公衆の面前の前で話せないバイデン氏のどちらが大統領に適任なのでしょうか?
マジでMake America Great Againを象徴するような写真。
日本人の私でさえ力強さを感じたくらいだから、多くのアメリカ国民にも響くものがあったに違いない。 pic.twitter.com/kbFLmPvMy5
— Tomo (@Market_Letter_) July 13, 2024