■“ノールック”に「すごすぎる」

『おむすび』で話題のギャル文字 当時でも“高度なテクニック”駆使する様子に驚きの声「職人」「すごい」
(画像=『Sirabee』より引用)

ギャル文字とは2000年代初めごろに、10代の女性を中心にメールで使われた独特の文字入力の手法。ひらがなやカタカナ、漢字をパーツに分解したり、似た記号に置き換えたりして、「い」を「しゝ」や、「妹」を「女未」、「へ」を「Λ」などと書いたりする。

この文字を、机の下に忍ばせた携帯を見ずに「あゅσ女未ζゃωレ£⊃(あゆの妹ちゃんはっ_)…」などと爆速で入力していた理沙に、Xでは「すごい、ノールックギャル文字」「ノールックでギャル文字打てるの職人すぎる」「ギャル文字の高速入力、素早くキー操作をする手先の器用さの他に文字の置き換え能力も必要なので難易度高そう、少なくとも自分は無理」「リサポンのノールックギャル文字メールまじすご」「彼女に関しては『努力の賜物』って感じがするね」といった声が。