■人や建物は無事

市民センターのマネージャーは地元メディアの取材に応じ、「サーカス団はとてもプロフェッショナル。当然、調教師もプロなんです」「象はすぐに連れ戻すことができました」「みなさんが思うほど劇的なことではなかったんです」と話している。

象は10～20分ものあいだ街をさまよい民家の芝の上で糞をしたというが、怪我人はなく、建物などにも被害はなかった。