「替わる」の意味と用い方
最後に「替わる」の意味と使い方を見ていきましょう。
「替わる」の意味
「替わる」は、従来あったものを新しく別のものにすることを意味します。
「入替」「両替」などが、この「替える」の意味を含んだ熟語となります。
「替わる」の例文
「替わる」は、「タンスの服を冬物から春物に替える」「車が自動操縦に切り替わる」といった表現がされます。
「換える」とも異なる
「替わる」は、「換える」と混合されることがありますが、また別の意味があります。
「換える」とは、同等価値のものに取りかえたり引きかえる事をあらわすのです。
「換える」は、もう元に戻せないものに対して用いられる傾向にある、といった使い分けがされることがあります。
例えば、ドルを円にする際は「両替」となりますが、これは再び円をドルに任意のタイミングで戻すことができるから「替」が用いられています。
しかし、ブランドバッグを古物商に持っていき、お金に換えてしまったら・・、それを同額で再び手にすることはできません。
商品になってしまっていますから、同一のものを再び手にするには、購入するしかありません。
なので、この場合は「換える」が用いられるのです。