来年1月に国際親善試合タイ戦、AFCアジアカップを控えているサッカー日本代表「森保ジャパン」。攻撃的MFでMF久保建英（レアル・ソシエダ）、MF南野拓実（ASモナコ）、MF鎌田大地（ラツィオ）らがポジション争いを展開する中、フランスメディアが南野の復活をクローズアップしている。
南野は昨年夏にリバプールからモナコへ完全移籍も、昨季は出場機会に恵まれず。カタールW杯本大会を最後に、日本代表にしばらく招集されていなかった。しかし今季はオーストリア1部レッドブル・ザルツブルク時代にも指導を受けたアドルフ・ヒュッター監督のもとで主力選手に。リーグ戦16試合出場で5ゴール4アシストと結果を残しているほか、今年10月におよそ1年ぶりとなる代表復帰を果たした。
一方、鎌田はカタールW杯直前に南野からトップ下のレギュラーを奪取。しかしW杯後から徐々に調子を落とすと、ラツィオではMFルイス・アルベルトの控え要員に。イタリア紙『イル・メッサジェッロ』は今月20日に「森保監督は鎌田に対して、（アジアカップで）招集する可能性が五分五分であることを伝えた」とした上で、南野とのポジション争いで後れをとっている可能性を指摘していた。
カタールW杯から1年が経ち、南野と鎌田の序列逆転という見方もある中、フランスメディア『ゲット・フットボール』は南野の復活劇を特集。「南野は忍耐が美徳であることを証明している」と切り出すと、モナコ加入1年目からの変化を以下のように綴っている。
「モナコでの最初のシーズンで、この日本代表選手は圧倒されたと言っても過言ではないだろう。チームメイトと波長が違うように見え、調子が上がらず、自信を失って日本代表の座を失った」
「モナコは今年夏で南野に見切りをつけ、放出を決断すべきだという意見も強かった。しかしクラブ内部では、彼は2年目のシーズンで立ち直るという見方が強かった。当時、その楽観論は比較的根拠のないものに思えたが、やがてそれは根拠のあるものであることが証明された」
「南野の復活は目を見張るものがある。今季ここまで5ゴールと昨シーズンのゴール数を軽々と上回り、4アシストをマークして昨シーズンの総得点に並んだ」
「ピッチでの身のこなしや態度も一変した。彼のプレーには柔和さがある。物事が思い通りに進まない時、しばしばそうであったように、反抗することはなかった。彼は今、日本代表で再びその地位を確立し、キャリアに再び火をつけた。モナコの忍耐と楽観が実を結んだ」
