目次
「シークレット」や「プライベート」との違い
・「シークレット」とは
・「プライベート」とは
まとめ
「シークレット」や「プライベート」との違い
最後に「コンフィデンシャル」と似た言葉の違いをまとめます。
中でもここでは「シークレット」と「プライベート」についてまとめます。
「シークレット」とは
「シークレット」とは秘密や内緒のことを言います。
この言葉はそのまま英語の「secret」から来ています。
その意味は「コンフィデンシャル」と似ているのが特徴です。
ただし「コンフィデンシャル」は使用される場面が限られます。
対して「シークレット」は幅広い場面で使用されます。
また「コンフィデンシャル」は大人数で共有する秘密を表すのに対して「シークレット」は少人数で共有する秘密を表すのが一般的です。
そのため、フォーマルな場面では「コンフィデンシャル」が使用されてスタンダードな場面では「シークレット」が使用されると覚えておきたいです。
「プライベート」とは
「プライベート」とは個人的や私的なことを言います。
そのまま英語の「private」から来ています。
その意味は「コンフィデンシャル」に似ているのが特徴です
ただし「コンフィデンシャル」は対象となる範囲が広いです。
対して「プライベート」は対象となる範囲が狭いと言えます。
お互いに情報を秘密にしている点では同じですが、どこからどこまでを秘密にするのかは状況によって変わります。
そのため、両者はきちんと使い分けたいところです。
まとめ
「コンフィデンシャル」は書類や資料において「社外秘」を表す際に使用される言葉です。
この言葉には秘密にすることや隠すことの意味が含まれます。
しかし、英語の「confidential」はカタカナの「コンフィデンシャル」よりも幅広い意味を持つので、その点は注意が必要です。
提供元・FUNDO
【関連記事】
・【恐怖動画】車から雪を取り除いていたら･･･数秒後に信じられない悲劇が発生！
・これだ！子供の時から食べたかったのは！お店で見つけた“とあるものの皮”が話題に！
・【だまし絵みたいな画像】あなたはこの画像の動物の正体がわかりますか？
・【奇跡的動画】シロフクロウを撮ろうと待ち構えていたら、想像以上に凄い動画が撮れた！
・これは激オコですわぁ･･･帰宅すると、二階の窓から注がれていた恐怖の視線が話題に！
