置き去りにされることを表現する際に使われる「おいてけぼり」。
この言葉の由来は、江戸時代から伝わる『ある怪談』にあるのだとか。
ここでは、この「おいてけぼり」という言葉について、その意味はもちろん由来についても見ていきます。
「おいてけぼり」とは
まずは「おいてけぼり」の意味やその用い方について見ていきましょう。
「おいてけぼり」の意味
「おいてけぼり」とは、置き去りにすることを指す言葉です。
他の者を残したまま、その場を去ってしまうことを言います。
また、自分が置き去りにされた際にも用いられる表現となっています。
「おいてけぼり」の用い方・例文
「おいてけぼり」は、置き去りにする・されることを指して使われることが多々あります。
これは置き去りにしたのがわざとの場合でも、不可抗力な場合でも使用できます。
『洋服を選んでいたら、いつの間にか一緒に来ていた友達の姿が見えなくなっていた。どうやら置いてけぼりにされたようだ。』という場合は、自分が洋服を選ぶのに夢中になっているのに対して、飽きてしまったか用事ができたかは不明ですが、友達が自分に声をかけずにいなくなってしまった様子をあらわしています。
当人が気付いていないうちに置いて行かれていた、というのがポイントですね。
「おいてけぼり」の由来
ここからは、「おいてけぼり」の由来とされる怪談について見ていきましょう。
怪談「置いてけ堀」から
「おいてけぼり」は「置いてけ堀」という怪談から来ているとされます。
「置いてけ堀」というのは、江戸本所にあった堀の名前です。
この場所は、江戸時代から伝わる本所七不思議のひとつとしても知られており、落語にもなっています。
「置いてけ堀」の話
ある日、釣り人が本所にある池で釣りを楽しんでいました。
魚籠いっぱいになるほど釣り、あたりも暗くなってきたので、腰を上げて帰ろうとしたその時です。
なんと水中から「置いてけ置いてけ」という声が聞こえたのです。
この声を聞いた釣り人は怖くなり、慌てて逃げてその場を去りました。
この釣り人が逃げ帰り、家に着いてから釣果を入れていた魚籠を見るとまたも驚く事態が。
籠いっぱいになるまで釣ったはずの魚が1匹もいなかったのです。
この釣り人の話が広まると、その池は「置いてけ堀」と呼ばれるようになったのです。
