疲れている時、やる気が起こらない時には、ちょっとしたケアレスミスをしがちだ。そういった時は、普段の2倍も3倍も最終確認が必要なのだろう。ある女性は、友人の結婚式でとんだスペルミスを発見してしまったという。イギリスの『The Sun』が報じた。

■職業柄しげしげとチェック

カナダ・トロント在住のリアさんという女性が、「riasdesigns」のアカウント名でこのたびTikTokに動画を投稿した。リアさんは、ウェディングプランナーとして活躍しているそうだ。

そんなリアさんは先日、友人の結婚式に出席。職業柄、どうしても会場内のデザインやテーブル上のアイテムをしげしげと見てしまうが、そのなかでとんでもないミスを発見してしまったという。

■メニュー表に注目

リアさんは、誰もが楽しみにしている食事のメニュー表にも注目。前菜は2種類から選べるようになっていた。

1つ目は「ウズラのグリル、バーベキューマリネ、プチ・エッグ・ヌードルサラダ」。そして2つ目は「熟成ブレザオラ、アヒルのレバーパテ、ビーツのピクルス、ブレッド」だった。

■「duck」が「i」に…

ところがアヒル(duck)の「u」が「i」と書かれており、「dick」という表記に。それは男性器を表す言葉として、度々使われている。

リアさんはTikTokに「こういう小さな文字は、ダブルチェックだけでなく、3回も4回も確認しなきゃだめね」と言及。このようなケアレスミスを目にしたことは、自身にとっても良い経験になったという。

■コメント欄は大盛り上がり

これを見た世間からは、「完全にハネムーン用のメニューだね」「独身女性用のテーブルだったのかな」「果たして後者を頼んだ人はいたのか」といったコメントが相次いだ。

さらに「実際のアヒルのリバーパテよりいいじゃない!」「離婚したらそれをオーダーするわ」などという強者も。コメント欄は大盛り上がりとなり、まさに失笑の渦に包まれているようだ。

関連タグ