タグ付け「した」場合、相手に通知は届く? | アクティビティなどに通知される
タグ付けすると、タグ付けした相手アカウントにメッセージやプッシュ通知、アクティビティなどで基本的に相手へ通知がいきます。相手の設定により通知されないこともありますが、タグ付けする側が通知が行かないよう設定することはできません。

(画像=【左】インスタからのプッシュ通知をオンにしている場合、タグ付けされるとプッシュ通知が来ます。【右】メッセージでもタグ付けされたことが通知されます、『オトナライフ』より引用)

(画像=ちなみに「相手の設定により通知されないこと」がある理由は、端末やアプリの通知設定が個々人によって違うため。たとえば「タグ付けされる側」はプロフィール画面→右上の三本線ボタン→「設定」→「お知らせ」→「Posts, Stories and Comments」→「あなたが写っている写真」から通知オフが可能。上の画像の場合は通知されますが「オフ」に変えると通知されません、『オトナライフ』より引用)
プロフィールの「あなたが写っている写真と動画」にも表示される
自分がタグ付けされると、自分のプロフィール画面の「あなたが写っている写真と動画」にタグ付けされた画像が表示されます。

(画像=【1】プロフィール画面の①「あなたが写っている写真と動画」マークをタップすると、②タグ付けされた写真が表示されます。【2】②画像をタップすると、投稿者とタグ付けされた写真が表示されます、『オトナライフ』より引用)
タグ付け「された」場合、自分に通知は届く?
自分がタグ付けされた場合も「した」場合と同じく、メッセージやプッシュ通知、アクティビティなどで通知が届きます。時には間違えてタグ付けされたり、タグ付けされたくない写真にタグ付けされることもあります。タグ付けの通知が来たら、どのような写真にタグ付けされたのか確認するようにしましょう。