A.文字盤を新品時のような状態に戻すこと

 アンティークウオッチなど古い時計の場合は、経年変化による日焼け、湿気の影響などで文字盤が変色してしまうことがある。
 これを新品時のような美しさまで修復することを“リダン”という。

Q44.アンティークでよく聞く“リダン文字盤”とは何【アンティークウオッチ編】
(画像=キングセイコーのリダン文字盤。文字盤の書き換えは初心者であれば見分けがつかないこともある、『Watch LIFE NEWS』より 引用)

 特に時計愛好家の場合は、文字盤やインデックスを補修したり書き換えたりするリダンを、オリジナリティーが損なわれるとして好まない人も多い。
 ただ、リダンされた個体はオリジナルの相場よりも安く販売されているため、予算を多少抑えられるというメリットもある。そのためリダンがすべてダメというわけではない。
 割り切ってキレイなものを着けるというのも一考なのではないか。
 なお、リダンは見分けがつかないこともあるようで、アンティークなど古い時計を購入するときは、なるべくなら販売店にリダンかどうか聞いたほうが良いかもしれない。

文・松本由紀/提供元・Watch LIFE NEWS

【関連記事】
【第4回-セイコー(プレザージュ&セイコー 5スポーツ)】3大国産時計の売れ筋モデルを調査、本当に売れた時計BEST3
【1位〜5位まで一挙に紹介します】“タイムギア”読者が選んだ、欲しい腕時計ランキングTOP10-後編
進化したエル・プリメロを搭載したゼニスの意欲作、“クロノマスター スポーツ”が登場
菊地の【ロレックス】通信 No.078|小振りで着けやすいベーシックな旧エアキング
アンティークの無名クロノグラフって知ってますか?